سیاست رسمی اتحادیه اروپا باید نشان دهنده حمایت اروپا از مقاومت در برابر # ایران باشد

| اوت 13، 2019 | 0 نظرات

By کمک مهمان

I have long advocated for a firm policy in dealing with the Islamic Republic of Iran, and I was by no means alone among the members of the European Parliament, where I used to serve for 10 years. In fact, supporters of something like the US strategy of “maximum pressureâ€� are not even confined to one side of the political spectrum, جیم هیگینز (تصویر بالا) را می نویسد.

آنها دامنه وابستگی های سیاسی و موقعیت های جغرافیایی را اداره می کنند ، و اگر ویژگی های مشترکی با یکدیگر داشته باشند ، احتمالاً شناخت کاملاً نادر از این واقعیت است که جامعه بین الملل گزینه های سیاسی دارد که شامل آغوش گرفتن یا شروع جنگ نیست. رژیم موجود ایران

Everything I know about fellow advocates for maximum pressure was re-confirmed last month when I attended a rally and international conference in Albania, at the recently-completed residence for 3,000 members of Iran’s leading democratic resistance group, the People’s Mojahedin Organization of Iran (PMOI/MEK).Â

در آنجا ، رهبر مخالفان مریم رجوی (تصویر ، در بالا) reiterated that “the mullahs have devastated our homelandâ€� but also that the Iranian people are poised to “rebuild this most beautiful countryâ€�.

The event was an opportunity to celebrate the role of the Ashraf-3 compound as a newfound base of operations for activism in support of that mission. And at the same time, it showcased the MEK’s vision for the future of Iran – a vision that was already well known to most of the 350 political dignitaries who visited from 47 different countries.

Without a doubt, all of these visitors agreed with Rajavi’s description of the current Iranian government as a “murderous religious tyranny, the central banker of terrorism, and the world’s record holder of executions.� And within their own nations’ policy circles, they have surely struggled as I have with the question of why the world’s democratic powers would maintain a conciliatory approach to dealing with such a regime.

با این حال ، دقیقاً همان کاری است که آنها انجام داده اند. حتی ایالات متحده ، تحت دولت ریاست جمهوری قبلی خود ، در ازای محدودیت های بسیار محدود در برنامه هسته ای خود و هیچ چیز دیگری ، پیشگام تلاش برای دادن بهترین منبع اهرمی بر آن رژیم بود.

علاوه بر این ، بسیاری از سیاست گذاران غربی با این فرض که هیچ نیروی سازمان یافته ای برای تغییر رژیم در جمهوری اسلامی وجود ندارد ، فعالیت خود را ادامه می دهند ، یا اگر تغییر رژیم رخ می داد ، فقط به آشوب داخلی منجر می شود.

Nothing could be further from the truth. And the gathering at Ashraf-3 served to clarify that there is an established governing structure ready to take the place of the theocratic dictatorship. The MEK and its parent coalition the National Council of Resistance of Iran (NCRI) have designated Maryam Rajavi to lead the country through a transitional period following the collapse of the existing regime, pending the organization of Iran’s first-ever free and fair elections.

رئیس جمهور منتخب NCRI ، خانم رجوی ، یک طرح از نقطه 10 ارائه کرده است که نقشه راه را برای دستیابی به همین هدف و تأمین امنیت ارائه می دهد. other fundamental rights for the people of Iran.Â

تنش های رو به رشد در خلیج فارس به خودی خود باید دلیل کافی باشد تا بخش بزرگی از پارلمان اروپا را ترغیب به راهبرد فشار حداكثر كند ، كه از طریق تحریم های اقتصادی برای همه افراد و نهادهای وابسته به رژیم اعمال می شود ، به همراه دیپلماتیک. انزوای جمهوری اسلامی به طور کلی.

Ideally, Iranian embassies throughout Europe would be closed as part of that strategy, and this outcome should not be difficult to achieve in light of the extensive history of those institutions being used to facilitate the Iranian regime’s programs of terrorism and terror financing.

حتی در سال گذشته ، دست کم نیمی از توطئه های تروریستی ایرانی در کشورهای غربی کشف شد ، از جمله مواردی که هدف قرار تجمع ده ها هزار نفر از ایرانیان و صدها حامی سیاسی در خارج از پاریس بود. A high-ranking Iranian diplomat, then stationed in Austria, was arrested in connection with that plot.Â

با وجود این ، پاسخ بسیار اندکی از طرف پایتخت های اروپایی حاصل شد که نشان می دهد جمهوری اسلامی از همان مشروعیت بی نظیر برخوردار است مانند همیشه در خاک غربی لذت می برد.

But many MEPs rejected that legitimacy long ago. And so too did the Iranian people. At the beginning of 2018, the Islamic Republic was rocked by massive protests, with residents of every major city and town chanting slogans like “death to the dictator� and making no secret of their desire for regime change. Today, associated protests are still ongoing, and even the highest-ranking Iranian officials have acknowledged that the MEK plays a leading role in the movement.

در چنین شرایطی ، باید برای همه سیاست گذاران غربی روشن باشد که تغییر رژیم تحت نظارت کشور در ایران قابل دستیابی است و تهدید بی ثباتی بعد از آن انتقال بیش از قبل وجود ندارد. هیچ نتیجه ای برای رسیدن به آن نتیجه ندارد. قدرتهای غربی فقط باید فشار اقتصادی را اعمال کنند ، رژیم را تضعیف کنند و این را روشن کنند که علیرغم اشتباهات گذشته ، جامعه جهانی اکنون در کنار مردم ایران و مقاومت مشروع و دموکراتیک آنهاست.

جیم هیگینز یک سیاستمدار پیشین ایرلندی زیبا گائل ، عضو EPP پارلمان اروپا از 2004 تا 2014 به نمایندگی از ایرلند ، معاون رئیس جمهور سابق پارلمان اروپا و شلاق رئیس پیشین دولت است.

منبع :: خوراک خبرنگار اتحادیه اروپا

نظرات

نظرات

دسته بندی: انرژی, دستهبندی نشده

درباره نویسنده ()

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *